You left this sentence out of your quotation "I expect that the Council would lower the kerb if the car owners paid."
My point was that I think that lowering of the kerb for people to park on the pavement should be paid for by the car owners and not the council tax payers.
If people want the kerb lowered for a crossover, they have to pay for it.